Woensdag bee

Gisteren was het weer tijd voor onze wekelijkse bee. Tijd om deel 2 van onze sneeuwman te laten zien. Tonny is bezig met haar paashaas. Die van Annie is al af. En ik ben bezig met geheime projecten.
Yesterday it was time for our weekly bee. Time to show block 2 of the snowman. Tonny is busy with her bunny and Annie finished it. And I am busy with secret projects.

Herstellen en borduren

Iedereen bedankt voor de felicitaties voor mijn DH. We hebben een leuke dag gehad met de hele dag wat aanloop. Dinsdag weer terug in het gareel. DH had van zijn jack de rits kapot getrokken. Dus een nieuwe rits gekocht en eerst slopen. Ik heb zo'n hekel aan dit soort klusjes. Maar hij zit er weer netjes in.
Verder ben ik bezig met het borduurwerk voor de blog hop. Omdat het best lang geleden is dat ik geborduurd heb eerst maar wat boeken opgezocht. Kennen jullie deze? Dit is wel een heel oudje, maar nog heel goed bruikbaar. Ik kan jullie niet veel laten zien, maar vooruit een foto.

Everybody thanks for the wishes for the birthday of my DH. We had a good day. Tuesday back to normal. I had to put a new zipper in a coat of my husband. A lot of work and I hate this kind of work. But I succeeded. I am busy with embroidery for a blog hop. It is a long time ago I did embroidery so I looked things up in this very old book. I can not show you a lot but a picture is allright I think.

1 X-mas item a month

Het is vandaag weer tijd voor een kleine kerstaffo gemaakt in de maand februari. Zo komt er nog eens wat af. Het is een klein tasje geworden met een stitcherie.
Vandaag wordt er niet gequilt want mijn lieve DH is vandaag 73 jaar geworden. 73? Lieve hemel, waar zijn al die jaren gebleven.

Today it is time to show my Christmas finish for February. It is a little bag with a stitcherie. Today no crafting because my husband has his birthday. He is 73 years old. What happend with all those years. It is going so quick.

Farmers Wife vrijdag

Ik heb niet veel aan de Farmers Wife gedaan deze week ik heb de borders en de bies gesneden. Dit is ook de laatste vaste dag dat ik het resultaat van de Farmers Wife laat zien. Ik moet nu een achterkant en tussenvulling kopen. Even doorsparen dus.
I did not do a lot on my Farmers Wife this week. I cut the borders and bias. I think this is the last regular post of the Farmers Wife on Friday. I have now to buy the back and the batting. 

Bee en charmclub

Gisterenmorgen hadden we bee bij Annie. Tonny had Jeanny's tasje af. Ik vind hem erg mooi in deze kleuren.
Yesterday we had our bee at Annie. Tonny had finished her Jeanny's bag. I love the colors.

's middags kwam met een zachte plof de post op de deurmat. In de envelop zaten de lapjes van de charmruil. Bedankt Marjanne.

JHA sampler

Het wordt een beetje moeilijk om iets te laten zien. Ik ben met cadeautjes bezig en voor de blog hop. Allemaal dingen die ik dus niet mag laten zien.
Wel heb ik de JHA sampler afgemaakt. De lijst is niet mooi dus daar moet ik nog een andere voor hebben. Het doorrijgen vond ik een heel karwei, ik kon de gaatjes in het linnen haast niet meer vinden.
There is not much to show. I am working for birthday presents and for two blog hops.  And these items I can not show. But I finished the JHA sampler. The frame is not pretty. I have to buy another.

Blog hop April showers

Ook aan deze blog hop doe ik mee. Wat is een blog hop?  Madam Samm organiseert altijd blog hops. Deze blog hop in samenwerking met  Erin. Er doen een aantal mensen mee. Die moeten iets volgens een bepaald thema maken. In dit geval een onderzetter (mug rug) met als onderwerp April regen. Volgens een schema laat ieder dan op zijn blog zien wat zij gemaakt heeft. Ik ben 15 april aan de beurt. Het is natuurlijk de bedoeling dat iedereen de blogs bezoekt.

I am participating in this hop. What is a hop? Madam Samm is organizing th blog hops. This one is with Erin. A number of people is participating. You have to make this time a mug rug and it must have to do with April showers. According a scheme everybody shows what she made. I have to do so on April 15th. And of course you have to visit the blogs to see what everybody made.