8

Welcome to my weblog. My name is Anita and I am 68 years old. I am quilting since 2005 and put a lot of time in it. I like classic quilts. I am a member of a little Bee who meet once a week. I like also machine embroidery.

Fijn dat je even langskomt. Mijn naam is Anita en ik ben 68 jaar jong. Ik quilt sinds 2005 en steek er behoorlijk veel tijd in. Ik ben lid van een kleine bee die wekelijks bijeenkomt. Ik hoop je vaker hier te zien.

vrijdag 31 mei 2013

Sneeuwman 4 en 5

Ik heb ook nog aan de sneeuwman gewerkt. Hier zie je blok 4 en blok 5. Een kort berichtje want het is droog, dus hop de tuin weer in.
I did work on my snowman. Here are block 4 and 5. A short message because it is dry and I have to work in the garden.

donderdag 30 mei 2013

Aan de rol

In de verregende vakantie ben ik ook aan de rol geweest. Aan de breirol dan. Ik heb weer wat gebreid aan Jookies breirol. De bee was gisteren erg gezellig. Ik had mijn fototoestel meegenomen maar natuurlijk weer vergeten foto's te maken. Op het moment regent het hier dus de tuin blijft maar even liggen. Eerst maar boodschappen doen en dan nog wat steekjes.
In the very wet holliday I did some knitting. We had a very nice bee yesterday but I forgot to take pictures. This moment it is raining again. No gardening but I will do my shopping first. Maybe later I can embroider a bit.

woensdag 29 mei 2013

Tuin


Omdat ik verleden jaar mijn enkel gebroken had met posttraumatische dystrofie daarna heb ik lang niet in de tuin kunnen werken. De enkel is weer redelijk en er kan dus weer gewerkt worden. Mijn DH heeft de tuin in de herfst gedaan. Ik denk dat ik bijna alle planten kwijt ben. En omdat nu het onkruid veel kans had zag de tuin er dus zo als op de foto uit. Ik ben maar aan het spitten geslagen want anders was het niet te doen. Een stuk is nu klaar. Nu moeten er weer planten in en vooral bodembedekkers want dit wil ik niet nog een keer. Bij de boom heb ik er dit jaar maar eenjarig spul ingezet.
Straks kan ik lekker uitrusten want vanochtend hebben we bee. De bee is bij Cathy want die is jarig vandaag.

Because I broke my ankle last year my husband did the garden last year. Most of the plants were removed. Because there was a lot of a space all wild plants are groing fast. The garden looks like a jungle. So today I started to remove everything. I could save a couple of plants. Now I have to buy plants to renew the garden. This morning I can rest because we have our bee at Cathy's. It is Cathys birthday.

dinsdag 28 mei 2013

Borduren voor pronkrol

Ik ben in de vakantie begonnen met Assisch borduren. Hierbij borduur je de achtergrond en spaar je het motief uit. Het patroon komt uit Handwerken zonder grenzen. Door al de regen ben ik nog best opgeschoten. De caravan staat in de stalling en het meeste is nu opgeruimd. Dus weer terug in ons gewone leefpatroon.
I started in our holliday with Assisi embroidery. You embroider the background and leave the pattern open. The pattern is from a book Handwerken zonder grenzen. The caravan is in the garage now and life goes back to normal.

maandag 27 mei 2013

Poetsen

Wat heb ik in het weekend gedaan. Lekker gequilt? Lekker geborduurd? Niets van dit alles. De caravan moest weer worden schoongemaakt en in de was gezet. Schoon is hij en voor de helft in de was gezet. Ik moet straks de andere helft nog doen en dan kan hij weer naar de stalling. En dan maar hopen dat het in het najaar beter weer is. Trouwens ik heb dit weekend meer zon gezien dan in de 2 weken dat we met vakantie waren. Als alles weer opgeruimd is kan ik weer verder met mijn handwerkjes. Wat ik in de vakantie gedaan heb laat ik morgen zien.
What did I do in the weekend. Did I quilt, did I embroider. No nothing, I had to clean the caravan and wax it. The cleaning is complete and the waxing halfway. I will do the other half this morning and then the caravan go to his garage. Hoping that we can go in autumn and have better weather. I have seen more sun this weekend then in the 2 weeks before in our holliday. If everything is cleaned I can do some embroidery again. I did something in the holliday. I will show you tomorrow.

zaterdag 25 mei 2013

kerstmis in mei


 Dit is mijn bijdrage voor 1 kerstitem per maand georganiseerd door Narelle. Dit keer is het een stitcherie geworden.
This is what I made for 1 Xmas item a month organized by Narelle.
This time I made a stitchery.

vrijdag 24 mei 2013

Terug

Op 9 mei zijn we vertrokken met de caravan voor een lange vakantie in de Eifel in Duitsland. Toen we aankwamen scheen een flauw zonnetje. De volgende dag was het ook droog en hebben we de voortent er voor gezet. We waren net klaar toen het begon te regenen. En het bleef regenen en regenen en regenen. Het kampeerterrein veranderde in een modderpoel. Het werd steeds kouder en we hadden de kachel in de caravan steeds aan. Toen het weerbericht geen betere tijden voorspelde  hadden we het wel gezien. We zitten nu weer lekker warm en droog in ons eigen huis. Misschien dat het najaar beter weer heeft om te kamperen.
The 9th of May we left for a long holliday with our caravan. We went to the Eifel in Germany. When we arrived there was a little sun. The next day was dry so we put our orning up. And then it starting raining and raining and raining. The pitch changed in a mudpool. It was getting colder and we had to heat the caravan all the time. The weatherforecast was not getting any better and we thought we had enough. Now we are again in our dry and warm house. Maybe later in the year we will go again.

maandag 6 mei 2013

Pronkrol maand 2 (mei 2013)

Zoals ik al eerder heb geschreven ben ik samen met Petra aan een pronkrol begonnen. Het voorlopige plan is om iedere maand een borduurwerkje of een technieklapje te maken. We zullen dit de eerste maandag van de maand laten zien op onze blog. Het eerste borduurtje is in platsteek geborduurd. Het tweede borduurwerk wordt in het boek omschreven als Duits borduren. Het is geborduurd met stopwol.
As I wrote earlier I started a collection of embroideries. This month I show you  an embroidery in satin stitch and one which is called German embroidery. It is embroidered with wool.

vrijdag 3 mei 2013

Bee en zomerstand bloggen

Afgelopen woensdag hadden we onze wekelijkse bee bij Annie. Het was zulk mooi weer, al was het nog wel koud. Op het bruggetje ben ik even van mijn fiets gestapt om een paar foto's te maken.
Cathy haar quilt was af. Is het geen mooie geworden. Hij is voor haar dochter. Ik maak op de bee hexbloemetjes. Ik maak er 3 op een bee. Aangezien ik niet meer weet welke ik gemaakt heb laat ik jullie maar even alle blauwen zien.


Ik ben wat bloggen betreft al in de zomerstand geraakt. Ik schrijf niet meer iedere dag en bezoek ook niet iedere dag alle blogs. Maar ik lees de blogs echt wel en geef ook nog wel reacties al is het niet iedere dag.

Last wednesday we had our weekly bee at Annies. It was beautiful weather although a little bit cold. On my way I made this picture. Cathy had finished her quilt. I think it is a beauty. It is for her daughter. I make hexflowers on the bee. I do 3 on a morning. Because I do not know which one I made I show you all the blue ones.
I am in the summermood for blogging. I will blog less and read less. I will read all the blogs and give comments but not every day.