woensdag bee

Woensdag hebben we altijd bee. We maken allemaal een sneeuwmanquilt. Hier zie je het eerste blok.
On wednesday we have always bee. We are making all a snowman quilt. Here you see the first block.

De bee was bij Tonny en hier zitten we bij elkaar. Kletsen, drinken, snoepen en af en toe nog wat werken.
Tbe bee was at Tonny's. Here we are all together. Talking, eating and drinking and sometimes a little quilting.

Voorlopig  ben ik op de bee bezig met deze stitcherie die ik van Tonny voor mijn verjaardag heb gekregen.
At the bee I am working on this stitcherie that I got for my birthday from Tonny.

Jeanny's tasje

Dit is al weer deel 4 van het tasje van Jeanny. Een erg leuk werkje. Straks is er weer bee bij Tonny. Lekker kletsen, drinken en snoepen en af en toe ook nog wat werken.
This is already part 4 of the bag of Jeanny. A very nice work. This morning there is a bee at Tonny's. Talk, drink, eat sweets and work a little bit. Always nice.

Nieuw kerstwerkje

Het nieuwe kerstwerkje voor volgende maand wordt dit kleine kersttasje. Ik heb het patroon gekregen van Susan bij de SSCS  swap.
The new Xmasitem for next week will be this little bag. I got the pattern from Susan with the SSCS swap.

1905 JHA Sampler

Zondag zouden we naar onze zoon en schoondochter gaan om haar verjaardag te vieren. In verband met de verwachte gladheid hebben we dit uitgesteld. Tijd genoeg dus om deel 5 van de Sampler te borduren De sneeuw smelt snel dus ik hoop binnenkort weer eens te kunnen wandelen.
Sunday we planned to go to our son and daughter in law to celebrate her birthday. But because the weathercast was very bad, icerain, we stayed at home. Time enough to embroider part 5 of the SAL. The snow is melting now and I hope I can walk outside again in a couple of days.

Xmas item

Ik doe mee met 1 kerstitem per maand. Dit wordt georganiseerd door Narelle.
I am participating in 1 xmas item a month organized by Narelle.

Mijn eerste werkje is een kerstbonbon die ik heb gekregen bij de kerstruil. Je kunt het vullen met lekkers.
My first work is een Christmasbonbon which was a gift in the Kerstruil. You can put goodies in it.

Farmers Wife op donderdag

Omdat ik vrijdag mijn kerstmis werkje moet plaatsen, vandaag dus maar mijn Farmers Wife.  Hier komen de blokken 44 Gentleman's Fancy, 29 Econmy, 3 basket en 78 Shooting star.
Er zitten nu 8 rijen aan elkaar.
Because I have to show my christmasitem tomorrow I show today my Farmers Wife. I made the following blocks: 44 Gentleman's Fancy, 29 Economy, 3 Basket and 78 Shooting Star.
There are 8 rows together.

Jeanny's tasje helemaal bij

Het was even doorwerken maar ik ben nu helemaal bij met het tasje van Jeanny. Ik gebruik ook DMC garen maar voor rood gebruik ik nummer 817 en voor blauw nummer 792. Het blauw is op dus voordat het nieuwe deel begint moet ik even nieuw garen halen. Vanochtend hebben we bee bij Elly. Dan ga ik gelijk door voor garen en boodschappen. Ik ben zo min mogelijk buiten. Het is hier zo glad.
I had to work fast but I succeeded. I am in time ready for part 4. I use DMC too but for red I use color 817 en for blue 792. My blue is finished. We have a bee today at Elly's. Then I can go for the yarn and do groceries. I want to be outside as less as possible.