Vingerhoedstofjes

Vandaag kreeg ik weer heel wat stofjes voor mijn vingerhoedjes van een lieve vriendin. De zwarte heb ik ondertusen al geknipt. Het lijken er niet veel maar dat zijn er al weer 192. Ik knip steeds (als ik stof genoeg heb) 4 vingerhoedjes.
Today I got again fabric of a dear friend for my thimbles. The black one I alreaydy cut. It seems very little but there are lying 192 black ones. When I have fabric enough I cut 4 times the same thimble.

Ik heb er een doos voor gereserveerd die al aardig vol begint te raken. Ik moet er toch niet aan denken dat ik straks in de vakantie zonder vingerhoedjes kom te zitten!
I have a special box for the thimbles. There are alreaydy a lot of cut thimbles in it. I must have enough for my hollidays later in the year, because it is a nice work and it won't take a lot of space in the caravan.