8

Welcome to my weblog. My name is Anita and I am 68 years old. I am quilting since 2005 and put a lot of time in it. I like classic quilts. I am a member of a little Bee who meet once a week. I like also machine embroidery.

Fijn dat je even langskomt. Mijn naam is Anita en ik ben 68 jaar jong. Ik quilt sinds 2005 en steek er behoorlijk veel tijd in. Ik ben lid van een kleine bee die wekelijks bijeenkomt. Ik hoop je vaker hier te zien.

zondag 25 augustus 2013

Augustus Kerstitem

Dit keer heb ik gelukkig mijn kerstwerkje op tijd af. Nou ja, op tijd. Ik heb er wel 2 maanden over gedaan. Het is een kerstkussen geworden. Gemaakt naar een patroon van Lynette Andersen. Narelle organiseert deze 1 Xmas item a month. Bij haar kun je de items van de andere deelnemers bekijken.
This month I finished my christmasitem. This time I needed 2 months. You can see at Narelle the items of the other participants.

maandag 19 augustus 2013

Hardanger Sal

Een van de werken waar ik wel goed mee bij ben is de Hardanger Sal. Dit is het begin van het motiefje voor augustus. Zo'n klein werkje is ook heel goed bij te houden. Een van de oorzaken waardoor ik ook veel minder tijd aan handwerken besteed is het meer bewegen. Mijn DH en ik zijn te zwaar en bewegen te weinig. We hebben besloten daar flink aan te werken. Behalve dat we op ons eten letten lopen we tweemaal per dag en proberen ook eenmaal te fietsen. Het werkt wel. DH is al 8 kg afgevallen en ik 4 kg.
One of the items I am working on is the Hardanger Sal. This is the start of the motif for August. It is easy to do such small motifs in a month. One of the reasons I do not do a lot lately is because my DH and I decided to live healthier. We walk twice a day and cycle once a day and pay attention to our food. My DH lost 8 kg and I 4 kg.

vrijdag 16 augustus 2013

Mijn kerstwerkje voor deze maand

Zoals ik al vertelde heb ik de afgelopen tijd niet veel gedaan. Het kerstitem voor vorige maand heb ik dan ook bij lange na niet afgekregen. Maar dat kan ik deze maand toch niet weer laten gebeuren. Daarom moet dit kerstkussen toch echt voor 25 augustus af zijn.
As I told before I did not do much in the past weeks. My christmasitem of last month I did not achieven. But this month I have to finish this Christmaskissen.

maandag 12 augustus 2013

Dipje en Farmers Wife

Ik heb de afgelopen hard zitten quilten aan mijn Farmers Wife. Alle blokken zijn af en ik ben begonnen aan de rand. Maar het lijkt wel of ik aan niets anders meer toekom. Zelfs bloggen vind ik op het moment moeilijk. Ik moet mezelf maar weer eens een flinke schop onder mijn achterste geven en het quiltwerk even laten liggen.
I worked hard on my Farmers Wife. I quilted all blocks and started to quilt on the border. But it is the only thing I do. Even blogging is difficult. I have to speak to myself and stop a while with the Farmers Wife.

woensdag 7 augustus 2013

Jookies broddellap

Nu het weer wat koeler is eindelijk weer wat gebreid. Ik moet nu aan patroontje 22 beginnen dus ik ben aardig bij. Het is al een flinke rol geworden. Nu gauw opschieten want de meisjes van de bee staan straks op de stoep.
Now it it is cooler I finally could knit. I have to start on pattern 22 so I am almost there. I have to hurry now becaus the girls of the bee will be soon here.

dinsdag 6 augustus 2013

Farmers Wife

Wat een heerlijk weer is het. Ik ben al wezen wandelen en eindelijk eens niet puffen. Ik heb gelijk meer energie. Ik ben met het quilten van mijn Farmers Wife gestaag doorgegaan. Nog 10 blokken en dan nog heel veel border. Maar ik lig wel op schema. Ik hoop zo door te gaan hoewel de spierpijn in mijn arm wel begint op te spelen.
Today the weather is so beautiful. I walked this morning for the first time without getting to hot. I feel more energy now. I have to quilt 10 more blocks on my Farmers Wife and then 4 long borders. I hope to continue in this way alt
ough my arm starts to feel a little painfull.

maandag 5 augustus 2013

Pronkrol update augustus

Erg veel gedaan heb ik niet gedaan. Veel te warm. Wel is de Hardanger Sal tot en met juli afgekomen. Ik ben nu bij en kan aan augustus beginnen. Als deze af  is krijgt hij een plaatsje in de pronkrol.
I did no do much last month. I mostly worked on the Hardanger Sao and suceeded to do all of it. So I can start now to work on the August part.