Op 9 mei zijn we vertrokken met de caravan voor een lange vakantie in de Eifel in Duitsland. Toen we aankwamen scheen een flauw zonnetje. De volgende dag was het ook droog en hebben we de voortent er voor gezet. We waren net klaar toen het begon te regenen. En het bleef regenen en regenen en regenen. Het kampeerterrein veranderde in een modderpoel. Het werd steeds kouder en we hadden de kachel in de caravan steeds aan. Toen het weerbericht geen betere tijden voorspelde hadden we het wel gezien. We zitten nu weer lekker warm en droog in ons eigen huis. Misschien dat het najaar beter weer heeft om te kamperen.
The 9th of May we left for a long holliday with our caravan. We went to the Eifel in Germany. When we arrived there was a little sun. The next day was dry so we put our orning up. And then it starting raining and raining and raining. The pitch changed in a mudpool. It was getting colder and we had to heat the caravan all the time. The weatherforecast was not getting any better and we thought we had enough. Now we are again in our dry and warm house. Maybe later in the year we will go again.
piep, oh meid wat zonde...maar is ook niet te doen in zo een weer.
BeantwoordenVerwijderenwij wachten bang af...we vertrekken op 8 juni naar Frankrijk...en t ziet er daar ook niet goed uit hoor....
knufje mieke
Oost West Thuis Best.
BeantwoordenVerwijderenWat een ellende en het is overal zo slecht.
jammer hoor, maar gelukkig heb je een hele fijne hobbie en kun je je thuis prima vermaken.
BeantwoordenVerwijderenWat jammer! Verstandig om dan gewoon lekker terug te gaan naar je warme (en droge!) huis. Geniet daar maar van!
BeantwoordenVerwijderenJammer, maar het is inderdaad armoe nu als je op een camping moet zitten, dan is eigen huis een veel beter plekje! Knuffel
BeantwoordenVerwijderenLida
Maar nu lekker warm en droog in je eigen huis,is beter dan koud en nat in het buitenland.
BeantwoordenVerwijderenGelukkig zijn we niet meer van de schoolvakanties afhankelijk en kunnen we gaan als we dat willen.
Je zult wel heel wat gemaakt hebben???
Welkom thuis en goed weekend
groetjes,Truus uit zonnig Drenthe
(alleen vandaag hoor!)
Jammer hoor, jullie hebben groot gelijk het later nog eens te proberen.
BeantwoordenVerwijderenO wat erg... ik heb zoiets één keer gehad... aan de Bodensee, nota bene... Dáár moet je heen gaan, altijd mooi weer. Nou... niet dus. Armoe troef bij zulk weer, en dan ben je zo blij als je weer lekker thuis bent...
BeantwoordenVerwijderenEr komen vast betere tijden hoor.
Groetjes
Wat zonde Anita! Nou dan maar in eigen huis vakantie vieren ;-)
BeantwoordenVerwijderenFijn weekend
Nou, wat sneu Anita. Maar dan kan je toch beter in je eigen droge huis zitten met warmte en al je spulletjes om je heen. We blijven hopen dat het toch een keer zomer wordt!
BeantwoordenVerwijderenwij zijn ook maar 5 van de 16 dagen vrij weggeweest.........:(
BeantwoordenVerwijderenzonde, he?!
hopelijk krijgen we allemaal nog een herkansing!!!
groetjes, Sylvia
welkom terug! met dit weer is thuis de beste keuze!
BeantwoordenVerwijderenWat een dramatisch weer hebben jullie getroffen! Wat waardeer je je warme, droge huis dan weer.
BeantwoordenVerwijderenWij vinden het fijn dat jullie weer thuis zijn.
BeantwoordenVerwijderenAch, wat jammer van het weer !
BeantwoordenVerwijderenHet kan alleen maar beter worden !