De laatste sneeuwmannen

De sneeuwmannen zijn nu compleet. Hij is helemaal aangekleed. Ze kunnen nu aan elkaar gezet worden.
The snowman is now ready he is all dressed ip. I can now put them together.

Perzisch ajour

De hele dag dubbelen is natuurlijk ook niet leuk dus ben ik met een nieuw handwerkje voor mijn pronkrol begonnen en wel Perzisch ajour.
The whole day sandwich my wuilt is not nice so I started a new embroiderie Perzisch ajour.

Sandwichen

Vanochtend heb ik wollen tussenvulling gehaald bij Elly Prins. Na alles gestreken te hebben, alles om latten gewikkeld. Op mijn hobbykamertje heb ik de beste hoogte om te rijgen. Maar ja het geheel is wel 2 meter breed. Na het een en ander te hebben verhuisd kon ik het op mijn werkblad neerleggen. Voor mijn DH bleef maar een klein stukje over. Dus nu ben ik wel even bezig met doorrijgen.
This morning I bought wool batting at Elly Prins her shop. After ironing the top and back I have been winding evertything. I wanted to do it in my hobby room. But is it 2 meter widt. So I had to remove a lot out the room. But it fits. So the next days I will be busy.

Kerstmis in juni

Dit is mijn bijdrage voor 1 kerstitem per maand georganiseerd door Narelle. Weer een stitcherie. Hoewel niet echt een kerstvoorstelling vind ik het toch wel wat kersterigs hebben,
This is what I made for 1 Xmas item a month organized by Narelle.
Again a stitchery. Although not really a christmasstitchery I think it feels like Christmas.

Achterkantstof.

Toen ik zaterdag in Lisse was ben ik naar een quiltwinkel in Lisse geweest. Samsara is een kleine winkel met een heleboel stof. Volgens mij ben ik daar goed geslaagd voor stof. Ik vind deze mooi passen bij de uitstraling van de Farmers Wife.
Ik ben ook weer aan het breien aan de breilrol van Jookies. Dit s patroon 12 en 13.
I bought in Lisse in a quiltshop backing for my Farmerswife quilt.
I am knitting again and this are the patterns 

12 and 13.

Tentoonsteling in Lisse

Vandaag  ben ik naar een kleine tentoonstelling geweest in de Grote kerk in Lisse.Hieronder de aankondiging van deze tentoonstelling.

LISSE - Zaterdag 22 juni is de toren van de Grote Kerk in Lisse ingericht met antieke doopjurken, merk- en stoplappen, haak- en breiwerk, borduurwerk, kant en ander textiel, te zien op fraaie pronklappen. Corrie Swinkels, verzamelaarster in hart en nieren én voormalig restauratrice bij het Rijkmuseum, laat liefhebbers meegenieten van haar schitterende collectie, waaronder ook oude handwerkpatronen en oud handwerk- en naaigerei.

En bijzonder is deze collectie vooral omdat Corrie over veel écht Lissers handwerk beschikt. 

Zo zijn er merklapjes te bewonderen, gemaakt door leerlingen van o.a. de St. Agathaschool en De Akker. Corrie Swinkels heeft altijd interesse gehad in handwerken en heeft daar zelfs haar beroep van gemaakt. Als restauratrice nam zij de kantcollectie van het Koninklijk Huis onder handen, zo ook de doopjurk van onze nieuwe Koning Willem Alexander. Ik was het mees geinteresseerd in de Pronkrol van 10 meter omdat ik er zelf ook een aan het maken ben.

Yesterday I went to an exposition of antique embroiderie. It belong all to Corrie Swinkels.

Farmers Wife

Hij lag al een tijdje op me te wachten maar eindelijk heb ik dan de borders aan de top gezet. Nu moet ik stof voor de achterkant gaan uitzoeken en tussenvulling uitzoeken. Ik denk dat ik een wollen tussenvulling neem. De top is 1.85 x 2.35 m dus dat is flink wat stof. Straks maar even kijken of er nog wat in de spaarpot zit.
Morgen ga ik naar de Grote kerk in Lisse waar een kleine handwerktentoonstelling is. Vooral omdat er ook een pronkrol ligt. Ik hoop dat mijn informatie juist is.
It was waiting for me a while but finally I put the borders round the top. Now I have to buy fabric for the back and batting. I think I use wool as batting. It is a big quilt 1.85 x 2.35 meter. So that is a lot of fabric. Tomorrow I will go to an exposition of embroidered work.